Jeff Satur, penyanyi dan aktor Thailand yang sedang naik daun, baru-baru ini merilis single terbarunya yang berjudul "ซ่อน(ไม่)หา (Ghost)". Lagu ini dengan cepat meraih perhatian dan mencapai posisi tinggi di tren YouTube Thailand, bahkan mencapai peringkat 2. Single ini mendapatkan banyak komentar positif dari penggemar di seluruh dunia, menunjukkan popularitas dan pengaruh Jeff Satur yang semakin meningkat.
Musik video untuk "ซ่อน(ไม่)หา (Ghost)" dirilis bersamaan dengan lagu tersebut, menampilkan Jeff Satur dalam berbagai adegan yang menggambarkan lirik lagu. Jeff Satur bekerja sama dengan produser berbakat "บิลลี่ Tilly Birds" untuk menciptakan nuansa yang mendalam dalam lagu ini, memberikan sentuhan emosional yang kuat.
"ซ่อน(ไม่)หา (Ghost)" adalah lagu dengan nuansa sedih dan mendalam. Lirik lagu menggambarkan kompleksitas hubungan yang mencapai titik di mana keputusan diambil untuk berhenti mencari sesuatu yang tidak bisa ditemukan lagi. Lagu ini menggambarkan kisah cinta yang rumit dan perjalanan hubungan yang akhirnya mencapai titik terakhir. Musik video menyajikan plot yang rumit, memberi kesempatan kepada penonton untuk menafsirkan sendiri makna yang tersembunyi.
Single ini adalah bagian dari album baru Jeff Satur yang akan segera dirilis pada bulan Februari. Album ini diantisipasi sebagai karya yang menarik dengan berbagai nuansa musik. Jeff Satur tidak hanya menjadi bintang dalam video musiknya sendiri, tetapi juga terlibat dalam ide dan produksi video tersebut. Video ini dianggap menarik dan indah, mirip dengan film-film klasik Barat.
Musik video "ซ่อน(ไม่)หา (Ghost)" menjadi kelanjutan dari video sebelumnya, "Yellow Leaf (ส่วนน้อย)". Jeff Satur mempersiapkan untuk merilis single berikutnya bersamaan dengan peluncuran album perdana dalam kariernya. Dengan demikian, kita dapat menantikan lebih banyak karya menarik dari Jeff Satur di masa mendatang.
Video Musik:
Lirik Romanisasi
Kae dai jer, gor roo nai tan tee
Waa nai jai tur, mai leua phap deum deum
Nai wan nan rao fan haa teung ngaan wiwaa nai
Nan nee nai waew dta tur piang kae dtawng gaan la
Mai pen rai, gor roo lae khao jai
Tur gap awk pai, khao kong chun nai jai
Tuk khwam roo-seuk, tuk kham, tuk khwam tor jam, tuk sing tee tur koy tam
Tur kong mai dtawng gaan man
*
Tur mai dtawng bauk ror waa tur ja la
Mai dtawng maa bauk ror waa mee naam dta
Chun ja nap nai jai, pai son wai hai glai lae mai dtawng glup ma
**
Mai chai tur gor mai pen rai ror wak na
Mai dtawng ton yoo peua ror wun wan jaak la
Mai wa tur yoo tee dai ja mai dtawng ma
Ah ah
Won’t find you
Mai chai tur gor mai pen rai ror wak na
Kor hai tur mee cheewit tee tam haa
Suan chun ja son tuk khwam sook tee bpahn mah
Ah
Por chun luem dta kor hai mai jer
Leuan tao rai, tee wing dtaam tur pai
Ja jop muea rai, keuy dtam khang nai jai
Tur son leaw hai chun ha, tur kap keun mah
Man pen kae phap luang dta, tee dtit nai hua wen la
Tha ja pai, dtua chun gor kao jai
Ja yoo hai wai, tur mai dtawng son jai
Mai wa tur yin arai, hai tur dern pai
Mai wa ja dung tao rai, nan mai chai soeng kong nam dta
*
Tur mai dtawng bauk ror waa tur ja la
Mai dtawng maa bauk ror waa mee naam dta
Chun ja nap nai jai, pai son wai hai glai lae mai dtawng glup ma
**
Mai chai tur gor mai pen rai ror wak na
Mai dtawng ton yoo peua ror wun wan jaak la
Mai wa tur yoo tee dai ja mai dtawng ma
Ah ah
Won’t find you
Mai chai tur gor mai pen rai ror wak na
Kor hai tur mee cheewit tee tam haa
Suan chun ja son tuk khwam sook tee bpahn mah
Ah
Por chun luem dta kor hai mai jer
Chun ja son khwam sit, doai wai mai pen rai
Son tur hai leok khao bpai, mai wa ja dtawng roh hai khae nai
Ja mai dtawng man, ja mai dtawng waai
Chun mai wa ja dong dtao nai, ja mai dtawng tam na
**
Mai chai tur gor mai pen rai ror wak na
Mai dtawng ton yoo peua ror wun wan jaak la
Mai wa tur yoo tee dai ja mai dtawng ma
Ah ah
Won’t find you
Mai chai tur gor mai pen rai ror wak na
Kor hai tur mee cheewit tee tam haa
Suan chun ja son tuk khwam sook tee bpahn mah
Ah
Por chun luem dta kor hai mai jer
Terjemahan Lirik Bahasa Indonesia
Hanya bertemu, langsung tahu dalam sekejap
Bahwa di dalam hatimu, tidak ada lagi gambaran lama
Pada hari itu kita bermimpi tentang pernikahan, di mata mu saat ini, hanya ingin pergi
Tidak masalah, aku tahu dan mengerti
Kau menyimpan semuanya, harta karunku di dalam hati
Setiap perasaan, setiap kata, setiap kenangan, segalanya yang pernah kau lakukan
Mungkin kau tak membutuhkannya
*
Kau tak perlu mengatakan bahwa kau akan pergi
Tak perlu mengatakan bahwa ada air mata
Aku akan menghitung di dalam hatiku, menyembunyikannya jauh dan tak perlu kembali
**
Bukan kau, itu bukan masalah
Tak perlu bertahan untuk menunggu hari perpisahan
Tak peduli di mana kau berada, aku tak akan mencarimu
Ah ah
Tak akan menemukanmu
Bukan kau, itu bukan masalah
Semoga kau memiliki kehidupan yang kau cari
Aku akan menyembunyikan setiap kebahagiaan yang pernah terjadi
Ah
Cukup saat aku lupa, semoga tak bertemu lagi
Seberapa lama aku harus mengejarmu
Kapan ini akan berakhir, aku pernah bertanya dalam hati
Kau menyembunyikan diri dan membiarkan ku mencarimu, lalu kembali kepadaku
Itu hanya ilusi yang terjebak dalam waktu
Jika aku pergi, aku mengerti
Aku akan tinggal untukmu, tak perlu khawatir
Tak peduli apa yang kau dengar, pergilah
Tak peduli seberapa keras suara itu, itu bukan suara dari air mata
*
Kau tak perlu mengatakan bahwa kau akan pergi
Tak perlu mengatakan bahwa ada air mata
Aku akan menghitung di dalam hatiku, menyembunyikannya jauh dan tak perlu kembali
**
Bukan kau, itu bukan masalah
Tak perlu bertahan untuk menunggu hari perpisahan
Tak peduli di mana kau berada, aku tak akan mencarimu
Ah ah
Tak akan menemukanmu
Bukan kau, itu bukan masalah
Semoga kau memiliki kehidupan yang kau cari
Aku akan menyembunyikan setiap kebahagiaan yang pernah terjadi
Ah
Cukup saat aku lupa, semoga tak bertemu lagi
Aku akan menyembunyikan kesedihan ini dengan kata-kata "tidak masalah"
Menyembunyikanmu lebih dalam, tak peduli seberapa keras pun aku menangis, aku tak akan mencarimu
**
Bukan kau, itu bukan masalah
Tak perlu bertahan untuk menunggu hari perpisahan
Tak peduli di mana kau berada, aku tak akan mencarimu
Ah ah
Tak akan menemukanmu
Bukan kau, itu bukan masalah
Semoga kau memiliki kehidupan yang kau cari
Aku akan menyembunyikan setiap kebahagiaan yang pernah terjadi
Ah
Cukup saat aku lupa, semoga tak bertemu lagi
หา (Ghost)', Berikut Lirik dan Terjemahannya){kind=link}
0 Comments